Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
algum brasileiro
is there any brazilian
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tem algum brasileiro aqui
there is some brazilian here
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voce ja conversou com algum brasileiro
have you ever talked to a brazilian
Dernière mise à jour : 2022-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a pesquisa revelou que 46% das brasileiras possuem algum tipo de investimento.
the survey revealed that 46% of brazilian women have some sort of investment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alguma coisa está terrivelmente errada com o sistema judiciário brasileiro, disse o presidente.
something is terribly wrong with the brazilian justice system, said the president.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as empresas brasileiras de material de defesa já recebem algum apoio financeiro direto do governo federal.
brazilian defense companies already receive some direct financial support from the federal government.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
após a derrubada da monarquia brasileira, nabuco retirou-se da vida pública por algum tempo.
after the overthrow of the brazilian monarchy he retired from public life for a period of time.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.
.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it...".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
clube histórico no brasil, o são paulo futebol clube escreveu algumas as mais belas páginas da história do futebol brasileiro.
a historic club in brazil, the sao paulo futebol clube has written some of the finest chapters in the history of brazilian football.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no brasil, 16,6 milhões de brasileiros apresentam algum grau de dv, total ou parcial, afetando todas as idades.
in brazil, 16.6 million individuals present some degree of vi, either total or partial, affecting all ages.
estou muito satisfeito, mas tambvém muito orgulhoso, porque sou o único brasileiro a ter ganho alguma coisa no dakar.
i am very happy and proud too because i am the only brazilian to have won something on the dakar.
t.l.: vocês têm algum tipo de relações com a extrema esquerda brasileira? trabalham às vezes juntos?
t.l.: do you have any kind of relations with the brazilian extreme left? do you sometimes work together?
recentemente, algumas revistas brasileiras conseguiram, com enormes esforços, atingir este patamar.
recently, some brazilian journals have achieved this goal after putting a great load of effort into it.