Vous avez cherché: almocei e dormi um pouco (Portugais - Anglais)

preciso dormir um pouco.
i have to get some sleep.

elas dormiram um pouco na sala.
they slept a little in the room.

o almoço. dormir um pouco.
sleep a little, do whatever you feel like doing and at that very moment discover that you do not feel like doing anything.

acho que você precisa dormir um pouco.
i think you need some sleep.

eu deveria ir para casa dormir um pouco.
i should go home and get some sleep.

não faça barulho! ele quer dormir um pouco
don't make any noise! he wants to get some sleep

quando o profeta dormiu era, mas um pouco.
when the prophet slept it was but a little.

um pouco mais adiante, um menino dorme no chão.
not far away, in a dismal-looking building, a little boy sleeps on the ground.

todos os dias, antes do almoço, tomo um pouco.
every day, before lunch, i take a little.

depois do meu torneio, fui para o meu quarto e dormi.
after my tournament i went to my room and fell asleep.

então ele foi para casa. tomou banho, dormiu um pouco.
so sudhir went home. took a shower, took a nap.

não conseguíamos imaginar a vida sem ele. as enfermeiras decidiram nos sedar e nos deixar dormir um pouco.
we couldn’t imagine life without him. the nurses decided to sedate us both and let us sleep a bit.

saída não é até 12:00. aproveitar para dormir um pouco mais!
check-out it is not until 12:00. seize to sleep a little longer!

espero que tenhais podido dormir um pouco, apesar dos rigores do clima.
i hope you have been able to get some sleep in spite of the weather.

assim que estiver pronto, vá dormir um pouco e ir fazê-lo novamente.
once you are done, go to sleep for a while and go do it again.

as portas são abertas às 19 e 15, come-se uma sopa, pode tomar banho, conversa um pouco e dorme.
doors open at 7.15 pm, the guests eat soup, may take a shower, they talk for a while and then go to bed.

se dormir um pouco menos numa noite pontual, tal não é suficiente para prejudicar a sua saúde.
sleeping a bit less for one night is not a crime.

33um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar os braços em repouso;
33 yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep

comemos, bebemos e dormimos, exatamente como um rebanho bovino.
we eat, drink, and sleep, exactly like a herd of cattle.

bom almoço e até logo.
have a good lunch and goodbye.