Vous avez cherché: amor lucia ligou de novo vou banhar (Portugais - Anglais)

o tom ligou de novo.
tom called again.

ligou de novo e lá estava novamente o brilho.
turned it on again, and there was the brightness once more.

ligar de novo
reconnexion

file ligar de novo
file reconnect

quando for jovem de novo, vou ser muito romântico.
when i am youthful again, i will be highly romantic.

eu ligo de novo a energia nele,
i plug in again the power to it.

ligar de novo automaticamente se for desligado
automatic redial on disconnect

ligar de novo automaticamente não tiver linha
automatic redial on no & carrier

ligar de novo a moldura ao fluxo actual
reconnect frame to current flow

ligar de novo em caso de erro ou ligação interrompida
on broken connection

foi detectado o nó local. a ligar de novo.
loopback detected. reconnecting.

atraso em segundos antes de ligar de novo ao perder a ligação
delay in seconds before reconnect after the connection lost

5. eu nunca dependerá trabalhar para alguém de novo, vou criar o meu próprio destino! vou continuar a
5. i will never depend on working for someone else again, i will create my own destiny! i will continue to

ned liga de novo para marge, enquanto é perseguido pelos garotos em minimotocicletas.
ned calls marge again, whilst he is standing on a chair with the three boys circling him on their minibikes.

ligar de novo as molduras num conjunto/mudar o fluxo do texto.
reconnecting frames in a frameset/changing text flow..

verificação do estado da ligação: não ligar de novo após a perda da ligação.
connection status check: do not reconnect after connection is lost.

lembre- se que a configuração só se irá aplicar quando se ligar de novo a esta máquina.
note that settings might only apply when you connect next time to this host.

ligar de novo o colector de vapores das emissões por evaporação e voltar a pôr o veículo no seu estado de funcionamento normal.
the evaporative emission canister is reconnected and the vehicle restored to its normal operating condition.

isto mostra/ esconde os contactos que estão desligados de momento. eles ficarão visíveis quando se ligarem de novo.
this shows/ hides contacts who are currently offline. they will become visible when they go online again.

o processo de colaboração interinstitucional introduzido no acordo de1993 foi inicialmente marcado por dificuldades ligadas, de novo, aoproblema da classificação das despesas.
at first, the procedure of interinstitutional collaboration introduced bythe 1993 agreement encountered difficulties which were again related tothe problem of the classification of expenditure.