Vous avez cherché: anatel (Portugais - Anglais)

anatel
brazilian agency of telecommunications

sede da anatel em brasília.
anatel headquarters in brasilia.

esta operação necessita da aprovação da anatel
this operation needs anatel's approval.

número de reclamações feitas à anatel caíram
fall in the number of complaints made to anatel

ranking de reclamações de telefonia fixa na anatel.
ranking of complaints about fixed telephony.

ranking de reclamações de telefonia celular na anatel.
ranking of claims about mobile telephony.

a quantidade de reclamações na anatel pode ser reduzida?
can the number of complaints be reduced?

a anatel colocou em consulta pública a mudança no pgo.
anatel released the changes in the pgo for public consultation.

a operação foi aprovada pela anatel em 31/07/2008.
the operation was approved by anatel in 07/31/08.

a aquisição da amazônia celular ainda será analisada pela anatel.
the acquisition of amazônia celular will be analysed by anatel.

o impacto da punição da anatel no crescimento do celular no brasil
the impact of the punishment on cellular growth in brazil

estes valores foram anunciados pela anatel em 13/05/04.
these values were announced by anatel in 05/13/04.

*cobertura revisada de acordo com novos critérios estabelecidos pela anatel.
*coverage reviewed according to the new rules established by anatel.

a anatel publica em julho os novos valores das tarifas de telefonia fixa.
in july anatel published the new values of fixed telephony rates.

a anatel pode neste momento impor algumas condições para que a operação se efetive.
in this moment, anatel can impose some conditions.

nota: cobertura de 2009 revisada de acordo com novos critérios estabelecidos pela anatel.
note: coverage reviewed according to new rules established by anatel.

a partir do 1t13 a qualidade passa a ser avaliada através do indicador de reclamações na anatel.
since 1q13 quality is evaluated through the indicator of complaints made to anatel.

a anatel passou a divulgar o atendimento de indicadores de qualidade de rede em todos os municípios brasileiros.
anatel started to report information about network quality in all the brazilian cities.

a anatel suspendeu em abril de 2012 a divulgação dos indicadores de atendimento de metas de qualidade pelas operadoras.
in april 2012, anatel suspended the publication of the indicators about the accomplishment of quality targets by operators.

a aquisição da gvt pela vivo já foi aprovada pela anatel e encontra-se em fase final de análise pelo cade.
the acquisition of gvt by vivo was already approved by anatel and is now in the final stage of analysis by cade.