Vous avez cherché: animação socio cultural (Portugais - Anglais)

prob sist socio cultural/migracao
problem social/cultural system

- uma análise da situação socio-cultural das regiões.
- examination of the social and cultural situation in the regions.

it's also significant by all the surrounding socio-cultural activities.
it is also significant to all the surrounding socio-cultural activities.

como um candidato eu quero alterar minhas respostas da pesquisa-socio cultural
as an applicant i want to change my answers in the general survey.

tal permite dar uma resposta à marginalização no plano socio-cultural dos deficientes.
the conference was opened by the portuguese minister for employment and social security.

como um candidato eu quero incluir respostas para a pesquisa-socio cultural no sistema
as an applicant i want to add answers to the general survey in the system.

* mintz, sidney w. 1966 "the caribbean as a socio-cultural area".
* mintz, sidney w. 1966 "the caribbean as a socio-cultural area".

* mintz, sidney w. 1959a "the plantation as a socio-cultural type".
* mintz, sidney w. 1959a "the plantation as a socio-cultural type".

como um candidato eu quero visualizar a pesquisa socio-cultural cadastrada para o meu processo seletivo e periodo
as an applicant i want to view the general view registered for my admission process and term.

discute a crítica actual da nossa tradição socio-cultural, relativamente a uma clara distinção entre sexos.
discuss the current critique of our socio-cultural tradition with regard to a clear distinction between the sexes

É um aspecto socio-cultural consideravelmente relevante para a união e só por isso merece grande apoio da nossa parte.
this has quite significant social and cultural implications for the union and for that reason alone we should provide substantial aid.

a nível socio-cultural, os participantes solicitam a aplicação de todas as disposições previstas pela convenção sobre a matéria.
with regard to socio-.cultural measures, the participants urged that all the provisions on that subject in the convention be put into effect.

por consequência, é possível estabelecer relações válidas entre essas figuras e o contexto socio-cultural que está na sua origem.
it is therefore possible to establish valid correlations between these saints and the socio-cultural environment which made them what they were.

o lugar dos casais robustos conta com o centro sócio cultural.
==references====external links==* official community website

afro-colombians may often encounter a noticeable degree of racial discrimination and prejudice, as a socio-cultural leftover from colonial times.
afro-colombians may often encounter a noticeable degree of racial discrimination and prejudice, as a socio-cultural leftover from colonial times.

fugimos de uma explicação psicologista e inserimos nossa leitura em um enquadramento sócio-cultural.
we fled from a psychoanalytic explanation, and insert our reading in a sociocultural framework.

- a dimensão sócio cultural: a cultura é uma das principais dimensões do desenvolvimento.
- the socio-cultural dimension.

você também vai aprender a diferenciar as situações formais e informais num contexto sócio-cultural e linguístico.
you will also learn to differentiate formal and informal situations in a socio-cultural and linguistic context.

portanto, a nossa proposta didáctica assenta em situações que decorram do contexto sócio-cultural das crianças.
so, our didactical proposal bases on situations that came from the social and cultural context of children.

associação promove o intercâmbio sócio-cultural entre os membros das famílias, para manter a cultura e as tradições dos antepassados.
the association collect and promote contacts and search between family's members to keep history, culture and traditions.