Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
atendente de loja
store clerk
Dernière mise à jour : 2013-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atendente de calendário
calendar attendant
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você é um atendente de vôo?
they are not drivers. they are plumbers
Dernière mise à jour : 2020-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atendente de reserva de recursos
resource booking attendant
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fornecer serviços de telemarketing, de arbitragem ou administrativos durante uma chamada iniciada pelo cliente.
to provide telemarketing, referral or administrative services during a call initiated by the customer.
dentre os profissionais da voz estavam professores, atendentes de telemarketing, balconistas de recinto comercial e pastores religiosos.
among voice professionals we had teachers, telemarketing attendants, salespeople and pastors.
* ittetsu inaba - antigo membro do mino três e antigo atendente de tatsuoki saitō agora sob nobunaga.
* inaba ittetsu - former member of the mino triumvirate and former retainer of saitō tatsuoki now under nobunaga.
“essa região possui uma grande comunidade de jovens que foram treinados em técnicas de telemarketing e operações de apostas offshore.
“the parish has a large pool of young people who were trained in the techniques of telemarketing and offshore betting operations.
conceito de telemarketing: o telemarketing é uma forma de marketing directo e pode ser definido como uma ferramenta de marketing que através do…
telemarketing concept: telemarketing is a form of direct marketing and can be defined as a marketing tool that through…
interactividade: no processo de telemarketing existe um contacto directo entre o vendedor e o comprador sendo por isso um meio interactivo por excelência;
interactivity: in the telemarketing process exists a direct contact between the salesman and the buyer being by this an interactive way by excellence:
ao chegar, epafrodito se dedicou a "obra de cristo", tanto como atendente de paulo e como seu assistente na obra missionária.
on his arrival, epaphroditus devoted himself to "the work of christ," both as paul's attendant and as his assistant in missionary work.
entre as audições e os papéis, rivera trabalhou como uma operadora de telemarketing, uma babá, e uma atendente em uma loja da abercrombie & fitch.
in between auditions and roles, rivera worked jobs as a telemarketer, a nanny and a greeter at an abercrombie & fitch store.
as profissões estavam relacionadas a um baixo rendimento financeiro auxiliar de cozinha, costureira, do lar e atendente de caixa, sendo que duas mulheres estavam desempregadas e uma aposentada.
the professions were related to a lower financial income kitchen assistant, seamstress, housewife and cash attendant, and two women were unemployed and one was retired.
controlo: devido à utilização de tecnologias de informação e de sistemas de gestão de bases de dados, é muito fácil ter um controlo sobre todo o processo de telemarketing;
control: due to the use of information technologies and data base management systems, it’s very easy to have a control over the whole telemarketing process;