Vous avez cherché: ativos de operações descontinuadas (Portugais - Anglais)

registo de operações
log book

manual de operações.
the operations manual.

ativação do centro de operações da ue
activation of the eu operations centre

com respeito a operações descontinuadas, o gasto de impostos relacionado com:
in respect of discontinued operations, the tax expense relating to:

contabilização das aquisições de ativos de uma operação conjunta
accounting for purchases of assets from a joint operation

ativação do centro de operações para o corno de África
activation of the eu operations centre for the horn of africa

número de operadores económicos ativos
number of active economic operators

isenção para atividades de criação de mercado e operações do mercado primário
exemption for market making activities and primary market operations

número total de operadores económicos ativos
total number of active economic operators

medidas adicionais respeitantes às operações de refinanciamento e aos ativos de garantia elegíveis
additional measures relating to refinancing operations and eligible collateral

de operação
no of operation

de operação.
of your operation.

modo de operação
mode of operation

teatro de ópera
opera house

princípio de operação.
principle of operation.

o número de registos de operadores económicos ativos e inativos;
the number of active and inactive economic operators records;

tem um papel essencial no encaminhamento de operações terroristas no afeganistão e atividades de apoio nas zonas tribais sob administração federal do paquistão.
he is a key conduit for terrorist operations in afghanistan and supporting activities in the federally administered tribal areas of pakistan.

a área de negócios «clientes empresariais» deixará de operar na área do financiamento baseado em ativos de aeronaves ou navios.
the corporates business unit will not provide asset-based financing of aircraft or ships.

o lucro líquido das actividades ordinárias em continuação é o lucro líquido das actividades ordinárias (como definido na ias 8) após dedução dos dividendos preferenciais e após a exclusão de itens relacionados com as operações descontinuadas;
the net profit from continuing ordinary activities is the net profit from ordinary activities (as defined in ias 8) after deducting preference dividends and after excluding items relating to discontinued operations;

publicar um manual de operações efetivo para casos de violência contra a mulher, incluindo as atividades de assédio por intrusão, para garantir a segurança da parte prejudicada.
publish an effective operating manual for cases of violence against women including stalking activities, to ensure the safety of the aggrieved party.