Vous avez cherché: barco de comida japonesa (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

barco de comida japonesa

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

eu gosto de comida japonesa.

Anglais

i like japanese food.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você gosta de comida japonesa?

Anglais

do you like japanese food?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

tom adora comida japonesa.

Anglais

tom likes japanese food a lot.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu nunca comi comida japonesa

Anglais

i have never eaten japanese food

Dernière mise à jour : 2021-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sua mãe é capaz de cozinhar comida japonesa?

Anglais

can your mother cook japanese food?

Dernière mise à jour : 2013-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

barco de pesca

Anglais

fishing vessel

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

eu cresci comendo comida japonesa.

Anglais

i grew up eating japanese food.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a maioria das pessoas gostam de comer comida japonesa!

Anglais

the majority like to eat japanese food!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É a baixa mesa jantando da comida japonesa.

Anglais

it is the low dining table of the japanese food.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

"no canadá, a comida japonesa é diferente.

Anglais

“in canada, japanese food is different.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa.

Anglais

the foreigner soon got used to japanese food.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É a primeira vez que vocês comem comida japonesa?

Anglais

is this the first time for you to have japanese food?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

e as crianças e os jovens nikkeis de hoje em dia gostam da comida japonesa.

Anglais

today, nikkei youth enjoy japanese food.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

É a comida japonesa que pôs tamagotoji da galinha no arroz.

Anglais

it is the japanese food which put tamagotoji of the chicken on the rice.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a comida desfruta de interesse universal, e a comida japonesa se tornou popular internacionalmente.

Anglais

food is a universal interest, and japanese food has become internationally popular.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

alguns grupos de judeus ortodoxos incentivam a participação em eventos ritualísticos servindo comida japonesa.

Anglais

some orthodox jewish groups encourage attendance at ritual events by serving japanese-style food.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

naquela época, comer comida japonesa era limitado ao seio das famílias japonesas.

Anglais

at that time, eating japanese food was confined to only japanese families.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

os restaurantes em roppongi variam da comida japonesa sofisticada a restaurantes internacionais populares.

Anglais

restaurants in roppongi vary from upscale japanese fare to popular international restaurants.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

os prisioneiros comiam comida japonesa preparada por funcionários japoneses e servida pelos próprios prisioneiros.

Anglais

the prisoners ate japanese food prepared by japanese personnel and served by the prisoners themselves.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu prefiro comer macarrão do que comida japonesa eu preferiria comer sushi do que massa

Anglais

i would rather eat pasta than japanese food i would rather eat sushi than have pasta

Dernière mise à jour : 2011-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,855,984 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK