Vous avez cherché: besteira (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

besteira

Anglais

besta

Dernière mise à jour : 2013-01-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

que besteira!

Anglais

that's absolute nonsense!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

isto é besteira.

Anglais

this is nonsense.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

não fale besteira!

Anglais

don't say bullshit!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

que nada! besteira!

Anglais

thanks!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tudo isso é besteira.

Anglais

it’s all nonsense.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

não falem besteira!

Anglais

don't say bullshit!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

porque isto é besteira.

Anglais

because that's bullshit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

para de falar besteira!

Anglais

stop saying bullshit!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

alimento-me com besteira.

Anglais

i live on junk food.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

cala tua boca nao fale besteira

Anglais

shut your mouth

Dernière mise à jour : 2011-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

parem de falar besteira!

Anglais

stop saying bullshit!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

só diz besteira na hora, né?

Anglais

we'll say only nonsense, you known?

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

quem é que está escrevendo esta besteira?

Anglais

who's the one who's writing this bullshit?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

besteira, isso é jogar dinheiro fora!

Anglais

such nonsense, wasting money like that!

Dernière mise à jour : 2010-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

ela fez a mesma besteira outra vez.

Anglais

she made the same mistake again.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

eu nunca, jamais ouvi tamanha besteira.

Anglais

i have never, ever heard such utter bollocks.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

mas sabemos que isso é besteira às vezes.

Anglais

but we all know that that's bullshit at times.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

porque ela acha que pega, qualquer besteira pega.

Anglais

because she thinks it can be transmitted, that for no reason she will catch the disease.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

e você tem um pouco da besteira que resta.

Anglais

and you have the little nonsense which is left.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,658,332 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK