Vous avez cherché: calções de banho (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

calções de banho

Anglais

bathing trunks

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

casa de banho.

Anglais

bathroom.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

(fato de banho)

Anglais

(swimsuit)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

calções de montar

Anglais

knicker-bockers

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fatos e calções de banho: bb) de algodio

Anglais

bathing costumes and trunks: bb) of cotton

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fatos e calções de banho, de malha, de uso masculino

Anglais

men s or boys swimwear, of knitted or crocheted textiles

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

os calções de banho podem apresentar bolsos, desde que:

Anglais

swimming shorts may have pockets provided that

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

camisas ou calções de protecção

Anglais

protective shirts or pants

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ce) de algodão fatos e calções de banho: bb) de algodão

Anglais

bathing costumes and trunks: bb) of cotton

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

os calções de banho não podem apresentar nenhuma das características seguintes:

Anglais

swimming shorts cannot have any of the following characteristics:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fatos e calções de banho, de uso masculino (excepto de malha)

Anglais

men s or boys swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

para serem considerados "calções de banho", estes têm de possuir as seguintes características:

Anglais

swimming shorts must have all the following characteristics:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

regra geral, os calções de banho são confeccionados inteira ou principalmente em fibras sintéticas ou artificiais.

Anglais

in general they are entirely or mainly made of man-made fibres.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

podem ser usados como fatos de banho ou calções de lutador.

Anglais

it can be used as a swimwear or fightshort.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

calças, jardineiras, bermudas e calções, de malha, de uso masculino

Anglais

men s or boys trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

calças (inclui as de protecção), aventais e calções, de uso masculino

Anglais

men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

calções, de algodão, de uso feminino (excepto de malha e de trabalho)

Anglais

women s or girls shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

calças, aventais e calções, de uso feminino, de tecidos têxteis, excepto em malha

Anglais

women’s or girls’ trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ce) de algodão fatos c calções de banho: bb) de algodão fatos de treino para despono (trainings): bb) de algodão

Anglais

track suits: bb) of cotton

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

na espanha, galland exibiu pela primeira vez seu estilo único, voando em calções de banho com um charuto entre os dentes em um avião decorado com uma figura do mickey mouse.

Anglais

in spain, galland first displayed his unique style; flying in swimming trunks with a cigar between his teeth in an aircraft decorated with a mickey mouse figure.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,486,430 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK