Vous avez cherché: campo obrigatório (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

campo obrigatório

Anglais

mandatory field

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

campo obrigatório: país

Anglais

mandatory field: country

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

esse campo é obrigatório

Anglais

this field is required

Dernière mise à jour : 2024-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

este campo é obrigatÓrio.

Anglais

this field is required.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

campo obrigatório: contribuidor

Anglais

mandatory field: contributor

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

* indica campo obrigatório

Anglais

* indicates required field

Dernière mise à jour : 2011-02-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

campo obrigatório: região/ cidade

Anglais

mandatory field: region/ city

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

campo obrigatório "país" está vazio.

Anglais

mandatory field "country" is empty.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

campo obrigatório "contribuidor" está vazio.

Anglais

mandatory field "contributor" is empty.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o nif da empresa é um campo obrigatório.

Anglais

the company tax code is a required field

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a localidade da empresa é um campo obrigatório.

Anglais

the city is a required field

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

campo obrigatório "cidade/ região" está vazio.

Anglais

mandatory field "city/ region" is empty.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

o código postal da empresa é um campo obrigatório

Anglais

the company postal code is required

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

este campo obrigatório contém seis elementos de informação separados pelo carácter .

Anglais

this mandatory field has six information items separated by the character.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

campo obrigatório é, por exemplo, o campo título que deve necessariamente estar preenchido.

Anglais

obligatory fields, e.g. the field "title", must contain a defined value.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

este campo obrigatório contém a contagem do número de minúcias constantes deste registo lógico.

Anglais

the mandatory field shall contain a count of the number of minutiæ recorded in this logical record.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

eles também têm que autorizar o seu filho para ir em viagens em campo obrigatório essenciais ao currículo.

Anglais

they also will have to allow their child to go on mandatory field trips essential to the curriculum.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

este campo obrigatório de dois bytes destina-se à identificação e localização dos dados referentes às minúcias.

Anglais

this mandatory two-byte field shall be used for the identification and location of the minutiæ data.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

este campo obrigatório identifica o nome de domínio para a implementação do registo lógico de tipo-2 definido pelo utilizador.

Anglais

this mandatory field identifies the domain name for the user-defined type-2 logical record implementation.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

este campo obrigatório de um byte destina-se a descrever a forma como a informação relativa à imagem dactiloscópica foi obtida.

Anglais

this mandatory one-byte field shall describe the manner by which the dactyloscopic image information was obtained.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,056,217 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK