Vous avez cherché: cansado e com sono (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

cansado e com sono

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.

Anglais

i was tired and, what is worse, i was sleepy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

smiley com sono

Anglais

smiley com sono

Dernière mise à jour : 2013-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

estou com sono.

Anglais

i'm sleepy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

pode sentir-se cansado e pálido.

Anglais

you may feel tired and pale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

eu estava com sono.

Anglais

i was sleepy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

você já está com sono?

Anglais

are you sleepy yet?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

estou cansado e quero ir para a cama.

Anglais

i am tired, and i want to go to bed.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

tipo de sensação de cansado e para baixo?

Anglais

feeling kind of tired and down?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

eu não estava com sono.

Anglais

i wasn't asleep.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

não, não estou com sono.

Anglais

no, i'm not sleepy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

estamos cansados e com sede.

Anglais

we're tired and thirsty.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

acontecimento relacionado com sono anormal

Anglais

abnormal sleep-related event

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Altiereslima
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

acontecimento relacionado com sono anormal ne

Anglais

abnormal sleep-related event nos

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

o tom estava muito cansado e dormiu durante a reunião.

Anglais

tom was very tired and fell asleep during the meeting.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

ele disse que estar sob esse jugo é estar cansado e sobrecarregado.

Anglais

he said to be under that yoke is to be in labour and be heavy laden. he says, "my yoke is easy," by which he meant: i will liberate you from the yoke of jewish bondage.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

eu estou com sono vou a dormir agora

Anglais

you are sleepy

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

estou com sono. vou dormir. boa noite.

Anglais

i'm sleepy. i'm going to sleep. good night.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É importante não ficar cansado e evitar encontros pessoais abrasivos e multidões.

Anglais

it is important to not become fatigued and to avoid abrasive personal encounters and crowds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ok meu amor olha vou dormir agora estou com sono

Anglais

ok my love looks'm going to sleep now i'm sleepy

Dernière mise à jour : 2015-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ele está cansado e com medo, e tentando pensar no ano ¥ milhares de outras coisas do que o que aconteceu.

Anglais

he is tired and afraid, and trying year thinking on ¥ thousand other things than what has happened.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,100,146 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK