Vous avez cherché: chefe de equipa (Portugais - Anglais)

chefe de equipa
foreman

chefe de equipa nacional
home team leader

consola do chefe de equipa
team leader console

0,3 etc como chefe de equipa
0.3 fte as team leader

epiro (14) chefe de equipa
use: learning difficulty

operário manual chefe de equipa
chargehand

chefe de equipa de tradução ou de interpretação
head of translation or interpretation group

fergal Ó regan chefe de equipa de juristas supervisor jurídico principal
head of legal team principal legal adviser

durante a inspecção, o chefe de equipa é o principal contacto do coordenador.
during the inspection, the team leader shall be the primary contact for the coordinator.

chefe de equipa de intervenção dos bombeiros voluntários de helsingen (desde 1992).
senior office, heisingen volunteer fire brigade (since 1992).

um técnico procede à medição do ruído nos locais identificados pelo chefe de equipa.
a technician measures the noise at locations identified by the foreman.

* viktor lutze, chefe de equipe da sa.
* viktor lutze, chief of staff of the sa.

cada equipa deve, no mínimo, ser composta por um chefe de equipa e por outro membro.
each team shall have a team leader and one team member as a minimum.

os chefes de equipa são pessoal contratado pela agência.
team leaders shall be personnel employed by the agency.

ex-chefe adjunto da polícia de minsk e chefe de equipa de operações antimotim de minsk.
former deputy head of minsk police and head of the minsk anti- riot (omon) operation team.

use serviço de emprego (4411) cessação de emprego (4406) ajuda familiar chefe de equipa
use job security (4406) employment service (4411)

a chefe de equipa é alenka bratušek, vice-presidente, responsável pela «união da energia».
the team leader is alenka bratušek, vice-president for energy union.

o chefe de divisão responsável pela supervisão da auditoria foi hendrik fehr, sendo peggy vercauteren o chefe de equipa.
however, the report noted that the spending pattern lacked focus, and that monitoring and evaluation did not make it possible to form a view of the overall quality of the programme.

as equipas são compostas por peritos e por um chefe de equipa disponibilizados pelos estados-membros numa base caso a caso.
the teams shall be composed of experts and a team leader provided by the member states on a case-by-case basis.

anexo 1: instituições científicas parceiras e chefes de equipa por país
annex 1: scientific partner institutions and country team leaders