Vous avez cherché: cinco por cento são brancos (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

cinco por cento são brancos

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

cinco por cento não é significativo.

Anglais

five per cent is not significant.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

quatro a cinco por cento ao ano.

Anglais

four to five per cent a year.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

noventa e cinco por cento dos homens com fc são inférteis.

Anglais

infertility is seen in 95% of all men with cf.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

noventa e cinco por cento dos delitos são ligados ao narcotráfico.

Anglais

ninety-five percent of crimes are linked to drug trafficking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

para uma criança, há cinco por cento de desconto.

Anglais

for a child, there are five percent discount.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

os restantes cinco por cento são medicamentos patenteados na maioria dos países.

Anglais

the remaining 5% are drugs patented in most countries.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

meus cachorros são brancos.

Anglais

my dogs are white.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

isso significa apenas cinco por cento das tarefas das inspecções.

Anglais

that translates into less than five percent of the inspection assignments.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

em são francisco, setenta e cinco por cento votaram contra.

Anglais

in san francisco, 75 percent voted against it.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

vinte e cinco por cento de todas as doenças cardíacas são causadas pelo tabaco.

Anglais

twenty-five per cent of all heart-related diseases are caused by smoking.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ate hoje, só cinco por cento dos nossos oceanos foram explorados.

Anglais

we've only explored about five percent of our ocean.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

por isso, outros vinte e cinco por cento de sua atenção desaparecerão.

Anglais

so, twenty-five percent more of your attention is gone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

cinquenta e cinco por cento dos homens relatam desconforto durante o procedimento.

Anglais

fifty-five percent of men report discomfort during prostate biopsy.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

em 2009, o produto interno bruto (pib) diminuiu cinco por cento.

Anglais

in 2009 the gross domestic product (gdp) shrank by five percent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a aviação responde por cinco por cento das emissões de dióxido de carbono.

Anglais

aviation accounts for five per cent of carbon dioxide emissions.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

curiosamente, apenas nove por cento são de automóveis de passeio.

Anglais

only nine percent is passenger cars, interestingly enough.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

noventa a noventa e cinco por cento das águas balneares cumprem as normas.

Anglais

ninety to ninety-five per cent of bathing water complies with the standards.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

os outros 90 por cento são ditados pelo nosso estilo de vida.

Anglais

the other 90 percent is dictated by our lifestyle.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

uns vinte por cento são agnósticos, e o resto pode ser chamado ateu.

Anglais

about 20 percent are agnostic, and the rest could fairly be called atheists.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

cinquenta e cinco por cento (55%) dos doentes tinham tido exposição anterior a tratamento.

Anglais

fifty-five percent (55%) of the patients were treatment-experienced.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,486,828 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK