Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
desta forma, dois sistemas de controle neuromuscular parecem agir durante a fonação, os circuitos de monitoramento auditivo e cinestésico.
thus, two systems of neuromuscular control seem to act during phonation: the circuits of auditory and kinesthetic feedback.
uma pesquisa realizada com 28 estudantes de canto estimou a significância do monitoramento auditivo e cinestésico no controle da frequência vocal.
a survey with 28 singing students estimated the significance of auditory and kinesthetic feedback in the control of vocal frequency.
as referidas inteligências: linguística linguagem verbal, lógico-matemática, espacial, cinestésico-corporal, musical, interpessoal, intrapessoal e naturalística.
the referred intelligences are the following: linguistic verbal language, logical and mathematical, spatial, bodily kinesthetic, musical, interpersonal, intrapersonal and naturalistic.
para tal, pode-se utilizar estratégias de feedback visual, auditivo e/ou tátil-cinestésico, de acordo com a dificuldade apresentada pelo paciente.
therefore, one can use visual, auditory and tactile-kinesthetic feedback strategies according to the difficulties presented by the patient.