Vous avez cherché: com seu jeito simpatico (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

com seu jeito simpatico

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

viva do seu jeito

Anglais

live your way

Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sinta seu jeito.

Anglais

feel your way.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

seu jeito aí bebe

Anglais

give it your way, baby

Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

cada uma tem seu jeito.

Anglais

each one has her own way.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

fazer do seu jeito!

Anglais

do it your way!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

tanto adoro seu jeito.

Anglais

so much love your way.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

gosto do seu jeito de ser.

Anglais

i love the way you are.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

querem as coisas do seu jeito.

Anglais

they want things to be done their way.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ele é assim. É o seu jeito.

Anglais

he was as he was. that’s how he was made.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu gosto do seu jeito de cantar.

Anglais

i like the way you sing.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

" (algo como "sua música, seu jeito!

Anglais

* your music, your way a.k.a.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

seu jeito é simples, direto e honesto.

Anglais

his manner is simple, direct and honest.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

greenwood inspirou muitos com seu jeito de tocar guitarra e estilo.

Anglais

==legacy==greenwood has inspired many with his guitar playing and style.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a gente entende isso. funciona do seu jeito.

Anglais

you can understand that. it works in truisms.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

nós iriamos formar uma família linda do seu jeito

Anglais

we would form a beautiful family in your own way.

Dernière mise à jour : 2019-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

cada um do seu jeito, no seu ritmo, em segurança.

Anglais

therefore, it is correspondingly difficult to keep pace in this field.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o seu mundo, do seu jeito, em qualquer lugar!

Anglais

your world, your way, anywhere!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

falta de educação era o seu jeito de controlar o poder.

Anglais

lack of education was their way to control power.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a cabala controlou as coisas do seu jeito por quase 2000 anos.

Anglais

the cabal have had it all their own way for nearly 2000 years.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se o debate não for ao seu jeito não permitem que ele se realize.

Anglais

and they disrupt procedures until they get their way

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,084,166 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK