Vous avez cherché: comformidade (Portugais - Anglais)

nos termos do n.º 2 do artigo 250.º do tratado ce, a comissão altera a sua proposta em comformidade com o acima exposto.
pursuant to article 250(2) of the ec treaty, the commission amends its proposal as set out above.

em comformidade com as conclusões do conselho europeu de edimburgo de 11 a 12 de dezembro de 1992, a parte i do relatório (resumo) é objecto de uma edição distinta, constante do presente volume.
in accordance with the conclusions of the edinburgh european council on 11 and 12 december 1992, part i of the review (summary) was published separately and has now been incorporated in this volume.

«transportadora aérea comunitária»: uma transportadora aérea titular de uma licença de exploração válida emitida por um estado-membro em comformidade com o disposto no regulamento (cee) no 2407/92 do conselho, de 23 de julho de 1992, relativo à concessão de licenças às transportadoras aéreas(8);
'community air carrier' means an air carrier with a valid operating licence issued by a member state in accordance with council regulation (eec) no 2407/92 of 23 july 1992 on licensing of air carriers(8);