Vous avez cherché: como queiras (Portugais - Anglais)

como queiras
whatever

enquanto tenta talvez construir um negócio no lado. como queiras. longa história curta.
while you try to maybe build a business on the side. or whatever.

não é justo que você possa mudar de altura, como queira.
it's not fair that you can change your height, as you want it.

actualmente em infohostal.com por razões de segurança não se pode reservar para mais de 8 pessoas em somente uma reserva, mas podes fazer tantas reservas como queiras sempre que o alojamento tenha a disponibilidade.
booking cannot be made for more than 8 persons for security reasons; however you can reserve as many bookings as you want if there is availability.

pode tentar com tanta determinação como queira, para ver se pode ter um sentimento particular.
you may try as hard as you please, to feel in a particular way.

É importante destacar que este serviço à igreja tem como objetivo primordial, o abrir as portas a deus para que ele faça como queira.
it is important to emphasize that this service to the church has, as fundamental objective, to open the doors to god so that he acts as he wants.

as personagens criados podem ser tão fortes ou tão rápidos como queira o usuário, e o conjunto permite ao jogador experimentar com o jogo de um modo que normalmente não será possível dentro da mecânica do jogo.
characters can be made as strong or as fast as the user wants, and allows the player to experience the game in a way that would not normally be possible within the game's mechanics.

e isto encontra definitiva demonstração no fato de que, como queira que tenham sido as coisas na rússia, esta necessária e contraditória relação entre o poder constituinte e a regra de empresa não pode ser evitada.
and this finds a definite proof in the fact that, whatever the way things turned out in russia, such necessary and contradictory relationship between the constituent power and the rule of the enterprise cannot be avoided.

a este propósito, gostaria de salientar que, efectivamente, o artigo 203º do tratado que institui a comunidade europeia fala de " nível ministerial " e com toda a naturalidade participam, tanto nas reuniões dos conselhos de ministros europeus como, sempre que se exerce a presidência, os representantes das regiões ou comunidades autónomas, como queira chamar-lhes, belgas ou mesmo -como referiu anteriormente um eurodeputado que interveio sobre o assunto-a região ou a nação da escócia, os länder alemães ou os estados austríacos.os exemplos não faltam.
i would like to point out that article 203 of the treaty establishing the european communities speaks of 'ministerial rank'and, both in the meetings of the councils of ministers and during the presidency, there is quite naturally participation by representatives of the belgian regions or autonomous communities, or whatever you want to call them, and also -as the mep who spoke about this said earlier -the region or nation of scotland, the german länder or the austrian states and other such examples within the community.