Vous avez cherché: como quise (Portugais - Anglais)

como quiser.
however you like.

É como quiser.
it is your preference.

como quiser, senhor.
as you say, my lord.

- trabalhe como quiser.
- allows you to get on with work as intended.

"você pode usar como quiser.
"you can use it however you want.

sou toda sua me use como quiser
i'm all yours use me as

deixe-o ir como quiser.
let him go his own way.

mas não pode usar este poder como quiser.
but he could not use his power as he wished.

eu amei isso. use o tempo como quiser.
i loved that. spend the time however you want.

"e viver como quisermos e acharmos melhor.
"and to live just as we wish and to suit ourselves.

você terá tempo o bastante para explorar a feira como quiser.
you will have time to explore the fair on your own.

É o mesmo que dizer que os terroristas os infiltrarão como quiserem.
this means that terrorists will be able to infiltrate them at will.

poder-se-á definir o mercado como quisermos.
there are many possible definitions of a market.

a regra geral é: faz como quiseres, mas nunca mintas.
the general rule is, do as you like but on no account lie.

foi o colonialismo internacional, a ânsia pela hegemonia mundial... chamem como quiserem.
it was international colonialism and world hegemony…call it whatever you want.

18 mas, agora, deus colocou os membros no corpo, cada um deles como quis.
18 but now god has set the members, each one of them, in the body just as he pleased.

o sistema deltav lhe dá a flexibilidade para implementar o sistema como quiser, quando quiser, onde quiser.
the deltav system gives you the flexibility to implement your system how you want, when you want, where you want.

chamem de desejo, de pedido, de recomendação, um grito de alerta, chamem como quiserem.
call it a recommendation. call it a shout. call it whatever you wish.

citando mendes 2012: "césar viveu por 69 anos como quis: intensamente e produzindo conhecimento! [...]
quoting mendes 2012:" césar lived for 69 years the way that he wanted - intensely and producing knowledge! [...]