Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como se diz?
how to say it?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como se diz...?
how do you say...?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como se diz "pulmão"?
how do you say 'lung'?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como se diz no fundamento:
this is quite right.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como se diz pais em ingles
how do you say pais in english
Dernière mise à jour : 2018-03-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
como se diz isso em francês?
how do you say that in french?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como se diz ginguba em englês
Dernière mise à jour : 2020-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como se diz borracha em inglês?
how do you say borracha in english?
Dernière mise à jour : 2020-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como se diz boa tarde em inglês
como se diz boa tarde em inglês
Dernière mise à jour : 2023-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como se diz aquilo? por que não?
how do you say that? why not?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como se diz na alemanha, "leb wohl!"
as they say in germany, “leb wohl!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como se diz "calhambeque" em francês?
how do you say “clunker” in french?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como se diz em ingles qual é o seu nome
como se diz em ingles qual é o seu nome
Dernière mise à jour : 2015-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como se diz ''eu te amo'' em francês?
how do you say "i love you" in french?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como se diz vulgarmente: não há dois, sem três.
and, in this context, another mistake is being made: as the saying goes, where there are two, there are three.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não vou, como se diz, atrás de história furada.
like they say, i don't listen to chitchat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estamos aproveitando até a última gota, como se diz.”
we are squeezing the last drops out of it now, so to speak.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como se diz 'pine cones' em sua língua nativa?
what is the word 'pine cones' in your native language?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pode ser, como se diz no relatório, uma ponte, não uma base.
as stated in the report, it may be a bridge, but not a foundation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
como se diz no meu país, " devagar se vai ao longe ".
as we say in my country, 'slow and steady wins the race '.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent