Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como você sabe"?
how do you know?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como você sabe disso?
how do you know this?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
homem: como você sabe?
man: how do you know?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você sabe com certeza?
how do you know for sure?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você sabe que é injustiça?
how do you know it is injustice?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você sabe que nível estou?
how do you know what level i am?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguém como você sabe tanto de mim.
i know that only you truly know me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você sabe falar francês tão bem?
how come you know french so well?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você sabe? não há nenhuma resposta.
how do you know?” there is no answer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"como você sabe que não há deus em mim?"
“how do you know there is no god in me?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como você sabe que algo é bom ou ruim para nós?
how do you know that something is good for us or bad for us?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- como você sabe sobre isso? - disse tan.
- how do you know about it? - said tan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você sabe que tom não é um falante nativo?
how do you know that tom isn't a native speaker?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
então, como você sabe qual o método de escolha?
so how do you know which method to choose?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como você sabe qual é a próxima coisa a fazer?
how do you know what the next step is?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"como você sabe que eu sou louca?" disse alice.
'how do you know i'm mad?' said alice.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como você sabe, minha querida, não é um caminho fácil.
as you know, my dear, it is not an easy path.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e como vocês sabem?
and how do you know?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como, você sabe, especialmente na zona com malária na África subsariana.
like, you know, just as you get into the malaria zone, sub-saharan africa.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e você pode dizer, "bem, como você sabe que estão felizes?"
and you can say, "well how do you know they're happy?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent