Vous avez cherché: compression (Portugais - Anglais)

Portugais

Traduction

compression

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

* transparent filesystem compression.

Anglais

* transparent filesystem compression.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

compression comes with a cost.

Anglais

there is a cost of compression.

Dernière mise à jour : 2020-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

opções de compressão de imagemimage compression

Anglais

image recompression options

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

algoritmo de compressão de imagens: no tiff compression

Anglais

image compression algorithm:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a diretiva compresslevel foi substituída pela diretiva compression.

Anglais

compresslevel directive replaced with new compression directive.

Dernière mise à jour : 2011-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

the buckling of thin cylindrical shells under axial compression.

Anglais

the buckling of thin cylindrical shells under axial compression.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

wavelet scalar quantisation grayscale fingerprint image compression specification

Anglais

wavelet scalar quantisation greyscale fingerprint image compression specification

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

finally he developed the compression swirl chamber for diesel engines.

Anglais

finally he developed the compression swirl chamber for diesel engines.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

comprimir:the compression will take a long time; saving the file will be slow.

Anglais

compress:the compression will take a long time; saving the file will be slow.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a compressão de um contrato comunicado, caso em que será identificada como «compression»;

Anglais

a compression of the reported contract, in which case it will be identified as ‘compression’;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

o international compression club referendou essas evidências em reunião em paris, em novembro de 2007.

Anglais

the international compression club homologated such evidence in a meeting held november 2007, in paris.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.

Anglais

to be used for lossy and losslessly compression of greyscale images in type-13 to type-15 records.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

uma placa de 3,5 mm low contact-dynamic compression locking plate, synthes foi usada para ambos os ossos.

Anglais

a 3.5 mm plate low contact-dynamic compression locking plate, synthes was used for both bones.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

with a compression ratio of 13.5:1, tuning the engine for maximum horsepower required high-octane fuel.

Anglais

with a compression ratio of 13.5:1, the engine required high-octane fuel.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

campo 4.008: algoritmo de compressão em escala de cinzentos (gca — gray-scale compression algorithm)

Anglais

field 4.008: greyscale compression algorithm (gca)

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

algorithm to be used for the compression of grayscale images in type-4, type-7 and type-13 to type-15 records.

Anglais

algorithm to be used for the compression of greyscale images in type-4, type-7 and type-13 to type-15 records.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a placa de compressão de bloqueio lateral da parte proximal do fêmur pflcp - proximal lateral femur locking compression plate pode proporcionar blindagem de tensão à parede lateral do trocanter e impedir a migração lateral dos fragmentos proximais.

Anglais

a proximal lateral femur locking compression plate pflcp can provide a stress shield for the lateral trochanteric wall and prevent the lateral migration of proximal fragments.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

essa característica é semelhantes à das placas de compressão percutâneas pccp, de percutaneous compression plates desenhadas por gotfried, que não só podem evitar a rotação do fragmento proximal da cabeça do fêmur, mas também controlam a compressão de bloqueio dos fragmentos.

Anglais

this characteristic is similar to that of the percutaneous compression plates pccp designed by gotfried, which can not only prevent rotation of proximal femoral head fragment, but also control the locked compression of the fragments.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

if a block can be compressed to fit into a smaller block size, the smaller size is used on the disk to use less storage and improve io throughput (though at the cost of increased cpu use for the compression and decompression operations).

Anglais

if a block can be compressed to fit into a smaller block size, the smaller size is used on the disk to use less storage and improve io throughput (though at the cost of increased cpu use for the compression and decompression operations).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

" ( 2009)* "seitokai yakuindomo" (2010)* "k" (2012)* coppelion (2013)* seitokai yakuindomo * (2014)=== filmes ===* "mardock scramble: the first compression" (2010)* "mardock scramble: the second combustion" (2011)* "mardock scramble: the third exhaust" (2012)== ligaçoẽs externas ==

Anglais

" (2009)* "seitokai yakuindomo" (2010)* "k" (2012)* "coppelion" (2013)* "seitokai yakuindomo*" (2014)=== original video animation ===* "seitokai yakuindomo" (2011)* "see me after class" (2012)=== films ===* "" (2010)* "" (2011)* "" (2012)* "k: missing kings" (2014)== references ==== external links ==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,256,838,032 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK