Vous avez cherché: comprovante de protocolização (Portugais - Anglais)

comprovante de protocolização
proof of filing

comprovante de protocolizaÇÃo on-line
proof of online filing

comprovante de pagamento
proof of payment

o que pode ser usado como comprovante de endereço?
what can i use as proof of address?

a participação da associação e do comprovante de pagamento.
the participation of the association and the payment receipt.

o serviço exigia comprovante de residência para os dois grupos.
the health care service required proof of residence for both groups.

o pagamento da inscrição e o envio do comprovante de pagamento.
the payment and proof of payment sent.

carta de oferta de vaga da escola comprovante de pagamento da escola.
- letter of offer from the school and proof of payment of school.

um comprovante de endereço da sua casa no brasil e da sua moradia no reino unido
proof of your address at home and in the uk

c/c/declaro ainda que foi apresentado comprovante de vacinação antirrábica válido
c/c i also declare that proof of valid anti-rabies vaccination has been presented

o documento é um comprovante de salário e de contribuição fiscal durante o ano fiscal corrente.
this is a record of your pay and the tax that has been deducted in the current financial year.

esse formulário será enviado ao chairperson do distrito acompanhado pelo comprovante de depósito da taxa de inscrição.
this form will be sent to the district chairperson after the payment of the enrolment fee.

além disso, o id e uma cópia deve ser apresentado juntamente com o comprovante de estadia no hotel.
in addition, the id and a copy must be submitted along with proof of hotel stay.

a recepção ou comprovante de pagamento é um registro utilizado para comprovar que se pagou por um serviço ou produto.
if payment was made by a payment card, a payment record would also be generated.

algumas agências aceitam uma carta do seu empregador, mais o comprovante de seus rendimentos e cópia do contrato de trabalho.
some agencies will be able to accept a reference from your employer along with a proof of your earnings and contract of employment.

para obter informações sobre os endereços postais aos quais devem ser enviadas as respostas e comprovante de pagamento, clique aqui.
for information about the address to which the answers and fee should be sent, write to e-mail

12. todos os candidatos que reservado o hotel através do operador turístico deve fornecer comprovante de residência directamente a partir do hotel.
12. all individual applicants who booked hotels/apartments with the help of any travel agency must provide a confirmation from the hotel itself.

mais além disso, os votantes conseguiram deixar seus centros eleitorais convencidos que seu voto foi apurado corretamente, graças ao comprovante de votação.
more than that, however, voters could leave the polling station knowing their vote had been counted correctly, thanks to their paper voting receipts.

em média, o tempo para votar com a tecnologia smartmatic foi de apenas 90 segundos, incluindo quatro segundos de impressão do comprovante de votação.
the average voting time with smartmatic technology was just 90 seconds, which included the four seconds that the printer takes to print the voting voucher.

as reservas serão confirmadas na data de recebimento do formulário de reserva junto com o comprovante de depósito correspondente a 30% da quantia total da hospedagem reservada.
reservations shall be confirmed on the date of receipt of the reservation form together with remittance of the deposit corresponding to 30% of the total amount for the stay booked.