Vous avez cherché: conseguiu buscar o placar (Portugais - Anglais)

buscar o ressarcimento
seek redress

o placar é desconhecido.
the score is unknown.

até que, finalmente, o atacante uruguaio conseguiu abrir o placar.
however, in the end, it was the uruguayan who had the last laugh and who delivered his side in their quest for glory.

ele é incapaz buscar o bem.
he can not seek the good.

onde se vai buscar o dinheiro?
this fact has made us tend

buscar o que você estava procurando.
searching for what you were looking for.

não poderia buscar o conteúdo desculpe
could not fetch content sorry

tem que buscar o melhor momento [...].
you have to wait for the right time [...].

mas onde é que se vai buscar o dinheiro?
but where is the beef?

onde vai buscar o dinheiro para estas prioridades?
where will you obtain the money for such priorities?

o placar do jogo foi 20 a 17 para os uruguaios.
that game began play at the end of the 1966 season.

consulte o placar de anúncios no seu hospital local.
check out the notice board in your local hospital.

há, por conseguinte, uma vontade de buscar o equilíbrio.
you are right, the dialogue must be transparent and everything must genuinely be clear for all those people who could be asking themselves questions.

foram-me agora mesmo buscar o respectivo despacho.
a copy of the decision in question is just being fetched for me.

agora, ele estava livre para buscar o amor que desejava.
now he was free to go after the love he wanted.

a partida terminou com o placar de 6 a 1 para a argentina.
the match was played on 6 july, between argentina and chile.

quer imprimir o placar na tela? isso é um pouco mais complexo.
want to print the score to the screen? that is a bit more complex.

23. o que acontece se o placar estiver empatado após dez disputas?
23. what happens if the scores are level after the ten contests?

este é um exemplo do que o placar pode parecer no final de um jogo:
this is an example of what the score board might look like at the end of a game:

os jets abriram o placar com dois field goals marcados pelo kicker jim turner.
the jets took an early 6–0 lead on 44-yard and 18-yard field goals made by kicker jim turner.