Vous avez cherché: consequently (Portugais - Anglais)

consequently
em virtude disso

consequently sir john jellicoe was appointed to replace jackson in december 1916.
consequently sir john jellicoe was appointed to replace jackson in december 1916.

consequently, empty ducts and dark (unlit) fibres are not rated.
consequently, empty ducts and dark (unlit) fibres are not rated.

consequently, a fluid ounce of water weighs about 1.041 ounces avoirdupois.
consequently, a fluid ounce of water weighs about 1.041 ounces avoirdupois.

consequently, the commission has doubts that the investment will reduce the beneficiaries' own pollution.
consequently, the commission has doubts that the investment will reduce the beneficiaries' own pollution.

consequently, when selling the newly established tote to racing, the government disposes of public property.
consequently, when selling the newly established tote to racing, the government disposes of public property.

consequently, the commission will asses below only the aid granted by decisions taken between 24 august 1994 and january 2005.
consequently, the commission will asses below only the aid granted by decisions taken between 24 august 1994 and january 2005.

consequently, searle noted the impossibility of superluminal velocities, because infinite energy would be needed to exceed the speed of light.
consequently, searle noted the impossibility of superluminal velocities, because infinite energy would be needed to exceed the speed of light.

consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .
consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .

adjust the rotation of the agitator of the reactor before the first centrifugation. the adjustment was necessary to prevent the formation of very fine product and consequently prevent product loss during centrifugation.
ajuste na rotação do agitador do reator antes da primeira centrifugação. o ajuste foi necessário para evitar a formação de produto muito fino e consequentemente evitar perda de produto durante a etapa de centrifugação.

the outcome of your vote correspondes to our expectations and i am consequently pleased to state that the council can accept the maximum rate of increase which results from your second reading ».
the outcome of your vote corresponds to our expectations and i am consequently pleased to state that the council can accept the maximum rate of increase which results from your second reading '.

the turmoil years after the velvet revolution brought tatra to the edge of bankruptcy and consequently the manufacture of cars was abandoned, while only the production of heavy-duty trucks continues.
the turmoil years after the velvet revolution brought tatra to the edge of bankruptcy and consequently the manufacture of cars was abandoned, while only the production of heavy-duty trucks continues.

a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.
a reduction in the tax base, and consequently the level of taxation, that a telecommunications operator is liable for, confers an advantage upon that undertaking in that it reduces the costs that that undertaking would normally bear in the course of its business.

além disso, este argumento reitera o "fracasso" de 1848 eaffirmed latent aristocratic longings among the german middle class; consequently, this group never developed a self-conscious program of modernization.
furthermore, this argument maintains, the "failure" of 1848 reaffirmed latent aristocratic longings among the german middle class; consequently, this group never developed a self-conscious program of modernization.