Vous avez cherché: convertíveis (Portugais - Anglais)

divisas convertíveis
convertible currency

empréstimos convertíveis:
convertible borrowings:

divisas efetivamente convertíveis
effectively convertible foreign currency

exemplo - obrigações convertíveis
example - convertible bonds

se convertíveis, taxa de conversão
if convertible, conversion rate

(obrigações convertíveis em acções)
(debentures convertible into shares)

se convertíveis, total ou parcialmente
if convertible, fully or partially

reservas oficiais em divisas convertíveis
foreign official reserves of convertible currencies

obrigações convertíveis de um índice importante
main index convertible bonds

esta variável inclui os empréstimos convertíveis.
this variable includes convertible loans.

se convertíveis, desencadeador(es) da conversão
if convertible, conversion trigger(s)

ações resultantes da conversão de obrigações convertíveis
share resulting from the conversion of convertible debt securities

por fim, havia a questão das obrigações convertíveis.
finally, there was the matter of convertible bonds.

valor por que o emissor recuperou as obrigações convertíveis
value at which the issuer exchanged the convertible bonds

a emissão de warrants, opções ou títulos convertíveis;
the issue of warrants, options or convertible securities;

empréstimos obrigacionistas, com menção separada dos empréstimos convertíveis.
debenture loans, showing convertible loans separately.

empréstimos obrigacionistas com inscrição, à parte, dos empréstimos convertíveis
debentures loans showing convertible loans separately

reservas em moeda estrangeira (em moedas estrangeiras convertíveis)
foreign currency reserves (in convertible foreign currencies)

títulos de capital ou obrigações convertíveis incluídos num índice principal;
equities or convertible bonds that are included in a main index;

reservas oficiais brutas em divisas convertíveis (mio ecu) 2.36.
official gross reserves of convertible currencies (mio ecu) 2.36.