Vous avez cherché: custos e perdas extraordinários (Portugais - Anglais)

custos e perdas extraordinários
exceptional and extraordinary expenses

custos e perdas
cost and expense accounts

custos e perdas financeiros
financial expenses

outros custos e perdas operacionais
miscellaneous operating expenses

custos e taxas
costs and fees

os danos e perdas;
damages, including interest;

lucros e perdas eventuais
extraordinary items

ganhos e perdas no exercício
profits and losses for the year

ganhos e perdas actuariais compreendem:
actuarial gains and losses comprise:

são elevados os custos destinados ao seu tratamento, compensações e perdas de produtividade.
treatment cost, compensation, and lost productivity are high.

as referidas autoridades pagarão uma compensação pelos custos e perdas de rendimento resultantes desses contratos.
the authorities of schleswig-holstein would pay compensation for the costs and loss of revenue resulting from these contracts.

acarreta custos extraordinários para as empresas e perda de produtividade", assinala.
it means extra costs for businesses and lost productivity."

o fabricante que neles incorrer suportará todos os custos e perdas associados resultantes da aplicação da presente decisão.
all costs and associated losses that a manufacturer incurs in connection with the application of this decision shall be borne by the manufacturer.

o fabricante suportará os custos e perdas associadas em que possa vir a incorrer devido à aplicação da presente decisão.
a manufacturer shall bear any costs and associated losses incurred in connection with the application of this decision.

custo do serviço passado e ganhos e perdas aquando da liquidação
past service cost and gains and losses on settlement

qualquer custo dos serviços passados e perdas actuariais não reconhecidos; mais
any unrecognised past service cost and actuarial losses; plus

o custo do serviço passado e os ganhos e perdas resultantes de liquidações.
past service cost and gains and losses arising from settlements.

bem, o resultado foi regulamentação, custos e perda de oportunidades no exterior.
well, it has been regulation, cost and missed opportunities overseas.

deficiências do mercado (perda de receitas, repartição dos custos e benefícios);
market failures (loss of revenues, distribution of costs and benefits)

custo e frete
cost and freight