Vous avez cherché: dai não tinha interesse (Portugais - Anglais)

mas não tinha.
but i hadn’t.

had no interest. não tinha qualquer interesse.
had no interest.

não tinha requerido
had not requested

ela não tinha nada.
joya had none.

maloula não tinha qualquer interesse estratégico militar.
maloula offers no strategic military interest.

ela era inteligente, mas não tinha interesse nas aulas.
she was bright but uninterested in her lessons.

eu não tinha aceitado
you had not allowed in

já não tinha paciência.
but it is not my goal.

mas não tinha namorado:
but she did not have a boyfriend:

não tinha destino certo
it did not have certain destination

não tinha habilidades práticas.
i had no practical skills.

[não tinha] nada disso!
[there was] nothing of that!

adolf hitler não tinha interesse na administração, mas ele só queria
adolf hitler took no interest in the administration, but he only wanted

a julgar por sua correspondência, marsh não tinha interesse pela política secular.
to judge from his correspondence he took no interest in secular politics.

o seu noivo apesar de ser cristão, não tinha interesse no campo missionário.
her fiancé, although a christian, had no interest in the mission field. bessie did not have much schooling.

hitler não tinham interesse na administração da
hitler took no interest in the administration of

À época, porém, a inglaterra não tinha interesse em criar um império colonial.
at this time, however, there was no official attempt by the english government to create a colonial empire.

os leitores que não tinha interesse antes nessas mensagens que vê-los mesmo assim.
readers who had no prior interest in those messages would see them nevertheless.

demi não tinha interesse em manter contato com seu pai distante, patrick, depois de seu divórcio de dianna.
lovato had no interest in forging a relationship with her late father, patrick, after his divorce from her mother.

não tinham qualquer interesse em acompanhar concepções alternativas da arte.
altered conceptions of art were nothing they wanted to follow.