Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tal discrepância não se deve simplesmente à desídia dos países periféricos ou ao desinteresse dos setores mais pobres pelos avanços no campo da informática.
this discrepancy is not simply due to the indolence of peripheral countries or the lack of interest of the poorer sectors in advancing in the field of informatics.
"con la presente la commissione desidera informare l'italia che, dopo aver esaminato le informazioni fornite dalle vostre autorità sulle misure succitate, ha deciso di avviare il procedimento di cui all'articolo 88, paragrafo 2, del trattato ce.
"con la presente la commissione desidera informare l'italia che, dopo aver esaminato le informazioni fornite dalle vostre autorità sulle misure succitate, ha deciso di avviare il procedimento di cui all'articolo 88, paragrafo 2, del trattato ce.