Vous avez cherché: desculpa mandei mensagem errada (Portugais - Anglais)

mensagem errada
mensagem enviada a pessoa errada

desculpa mandei errado
where are you from

me desculpa mandei errado
me desculpa mandei errado

esta é a mensagem errada.
this is the wrong message.

isto transmite uma mensagem errada.
you will drive people to sell on the black market, under the counter.

mas esta é a mensagem errada.
this is the wrong message.

mandou mensagem pra pessoa errada
texted the wrong person

vamos falar no whatsapp que te mandei mensagem
let's talk on whatsapp i sent you message

seria enviar uma mensagem errada à indústria automóvel.
this would be to send out the wrong message to industry.

mim manda mensagem
i don't have megas

fazê-lo seria estar a enviar a mensagem errada ao público.
to do so would send the wrong message to the public.

você pode me mandar mensagem
eu não sou muito bem em português me desculpe caso não entenda muito

extremamente ineficaz: transmite a mensagem errada à indústria gnss e às partes interessadas
highly ineffective: will send wrong message to gnss industry and stakeholders

te mando mensagem no whatsapp
não tenho mgx

eu mando mensagem u no whatsapp
you married or single

transmitir a ideia da possibilidade de uma prorrogação nesta altura equivaleria a enviar uma mensagem errada.
to give the idea of an extension at this stage would be to send a wrong message.

trata-se de uma orientação política errónea e entendo que transmite uma mensagem errada.
i see that as politically misguided and as sending the wrong message.

transmitir a ideia da possibilidade de uma prorrogação nesta altura equivaleria a enviar uma mensagem errada. da.
to give the idea of an extension at this stage would be to send a wrong message.

te mandando mensagem pra confirmar se você vem hoje
hi love

cortes orçamentais como aqueles que estão previstos na turíngia, por exemplo, enviam a mensagem errada.
budgetary cuts, such as those planned in thuringia, for example, send out the wrong message.