Vous avez cherché: deus , obrigado por tudo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

deus , obrigado por tudo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

obrigado por tudo,

Anglais

thanks for everything,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Portugais

obrigado por tudo.

Anglais

thank you for all of that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado por tudo, oma!

Anglais

thanks for everything, oma!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

muito obrigado por tudo

Anglais

thank you for everything

Dernière mise à jour : 2010-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado novamente por tudo.

Anglais

thanks again for everything.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

muito obrigado por tudo!

Anglais

thank you very much.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

obrigado meu deus por tudo 🙏 😄

Anglais

thanks my god for everything 🙏 😄

Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

deus obrigado por mais um dia

Anglais

god thank you for another day of life

Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

obrigado a todos por tudo.

Anglais

but here is the crucial thing.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

caros colegas, obrigado por tudo.

Anglais

ladies and gentlemen, thank you for everything.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado por tudo. de nada.

Anglais

"thank you very much for everything." "you are welcome."

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

obrigado por tudo que você fez. <3

Anglais

thank you for all you have done. <3

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

muitíssimo obrigado por tudo o que fez!

Anglais

many thanks for your work.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

bendito seja deus por tudo.

Anglais

blessed be god for everything.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

obrigado por tudo o que você faz, kathryn.

Anglais

thank you for all that you do, kathryn.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

mais uma vez, obrigado por tudo e até breve,

Anglais

thanks again for everything and until soon,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado por tudo que você tem feito.

Anglais

thank you very much for all you have done.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

meu deus muito obrigado por tudo que tem feito na minha vida

Anglais

my god thank you so much for everything you've done in my life

Dernière mise à jour : 2017-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

obrigado por tudo o que senhor fez até agora.

Anglais

thanks for all you have done so far.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"mais uma vez obrigado por tudo que fizeram por nós.

Anglais

"thank you once again for everything you did for us. we thoroughly enjoyed our stay with you and hope that one day we can return" a guest from sweden

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,556,642 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK