Vous avez cherché: difração de raios x (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

difração de raios x

Anglais

xrd

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

difração de raios x (drx).

Anglais

x-ray diffraction (xrd).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

difração dos raios x

Anglais

x-ray diffraction

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

difração por raios x.

Anglais

x-ray diffraction.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

sala de raios x

Anglais

x-ray room

Dernière mise à jour : 2014-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

tubos de raios x

Anglais

x-ray tubes (excluding glass envelopes for x-ray tubes)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

reveladores de raios x.

Anglais

x-ray developers.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

equipamento de raios x;

Anglais

x-ray equipment;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

análise por difração de raios x de pequenos ângulos

Anglais

low angle x-ray diffraction analysis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

equipamento de difração de raios x a baixa temperatura sobre monocristal

Anglais

low-temperature monocrystal x-ray diffraction equipment

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

quimografia de raio x

Anglais

kymographies, radiographic

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

É a única ferramenta para investigações da difração de raios x no local - incomparável em robustez e desempenho.

Anglais

it is a unique tool for in-situ x-ray diffraction investigations - unmatched in robustness and performance.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

as fases mineralógicas presentes na amostra de rejeito foram identificadas qualitativamente pelas técnicas de difração de raios-x.

Anglais

the mineralogical phases in the tailing sample were identified qualitatively by x-ray diffraction xrd.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

método analítico [1]para a determinação no aditivo para a alimentação animal: difração de raios x (drx).

Anglais

analytical method [1]for the determination in feed additive: x-ray diffraction (xrd)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a figura 2 mostra o padrão de difração de raios x apresentado pelo rcr, onde as fases cristalinas identificadas são típicas de um gnaisse.

Anglais

figure 2 shows the x-ray diffraction pattern presented by sw, where the crystalline phases identified are typical of gneiss.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

esse último processo (difração de raios x, por cristais) é comumente utilizado em equipamentos de inspeção de bagagens e cargas.

Anglais

usually these are transitions from upper shells into k shell (called k lines), into l shell (called l lines) and so on.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

seu trabalho com difração de raios x para o estudo da estrutura molecular de fibras forneceu evidências claras para a teoria macromolecular da estrutura de polímeros.

Anglais

mark's x-ray diffraction work on the molecular structure of fibers provided important evidence for the macromolecular theory of polymer structure.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

método analítico [1]para a determinação da bentonite em aditivos para a alimentação animal: difração de raios x (drx).

Anglais

analytical method [1]for the determination of bentonite in feed additive: x-ray diffraction (xrd)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

para a identificação das formas cristalinas atacamite/paratacamite do cloreto e trihidróxido de dicobre no aditivo: difração de raios x (xrd).

Anglais

for the identification of dicopper chloride trihydroxide atacamite/paratacamite crystal forms in the additive: x-ray diffraction (xrd).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

método analítico [1]para a determinação de clinoptilolite de origem sedimentar no aditivo destinado à alimentação animal: difração de raios x (drx).

Anglais

analytical method [1]for the determination of clinoptilolite of sedimentary origin in feed additive: x-ray diffraction (xrd).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,937,247 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK