Vous avez cherché: diuréticos tiazídicos (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

diuréticos tiazídicos

Anglais

thiazide diuretics

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

diuréticos (diuréticos tiazídicos)

Anglais

water tablets (diuretics of thiazide type)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

estrogénios e progestagénios, saluréticos, diuréticos tiazídicos,

Anglais

oestrogens and progestagens, saluretics, thiazide diuretics,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

pacientes com icfen utilizaram mais diuréticos tiazídicos.

Anglais

hfnef patients used more tiazidic diuretics.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

• antagonistas de canais de cálcio + diuréticos tiazídicos

Anglais

• calcium channel antagonists + thiazide diuretics

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

utilização isoladamente ou em associação com os diuréticos tiazídicos;

Anglais

use alone or in association with thiazides diuretics.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

a hipocaliemia pode estar associada à utilização de diuréticos tiazídicos.

Anglais

hypokalaemia may develop with the use of thiazide diuretics.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

hidroclorotiazida pertence a uma classe de medicamentos denominada diuréticos tiazídicos.

Anglais

hydrochlorothiazide belongs to a group of medicines called thiazide diuretics.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

diuréticos tiazídicos (utilizados para reduzir a tensão arterial elevada),

Anglais

thiazide diuretics (used to reduce high blood pressure),

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

os efeitos anti-hipertensivos do irbesartan e dos diuréticos tiazídicos são aditivos.

Anglais

the blood pressure lowering effects of irbesartan and thiazide-type diuretics are additive.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

a hidroclorotiazida pretence a um grupo de substâncias denominados “diuréticos tiazídicos”.

Anglais

hydrochlorothiazide belongs to a group of substances called “thiazide diuretics”.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

quando administrados concomitantemente, os seguintes medicamentos podem interagir com diuréticos tiazídicos:

Anglais

when administered concurrently, the following medicinal products may interact with thiazide diuretics:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

os diuréticos tiazídicos podem ter efeitos benéficos na osteoporose, frequente na mulher idosa.

Anglais

thiazide diuretics can have beneficial effects on osteoporosis, which is frequent in female elderly.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

quando administrados concomitantemente, os seguintes fármacos podem interferir com os medicamentos diuréticos tiazídicos:

Anglais

when given concurrently, the following drugs may interact with thiazide diuretics:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

a hidroclorotiazida é um diurético tiazídico.

Anglais

hydrochlorothiazide is a thiazide diuretic.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,897,958 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK