Vous avez cherché: doença bipolar (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

doença bipolar

Anglais

bipolar disorder

Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tiver doença bipolar

Anglais

uffer from bipolar disorder

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

ofrer de doença bipolar

Anglais

uffer from bipolar disorder

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

doença bipolar/mania/hipomania

Anglais

bipolar disorder/ mania / hypomania

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

episódios maníacos na doença bipolar

Anglais

manic episodes in bipolar disorder

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

- tiver doença bipolar ou mania

Anglais

- you suffer from or have suffered from mania or bipolar disorder.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

doentes com antecedentes de doença bipolar

Anglais

patients with a history of bipolar disorder

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

se tiver doença bipolar ou mania.

Anglais

- you suffer from or have suffered from mania or bipolar disorder.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

- se tiver doença bipolar ou mania

Anglais

- you have a history of mania or bipolar disorder.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

lamictal também trata a doença bipolar.

Anglais

lamictal also treats bipolar disorder.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

doenca bipolar

Anglais

bipolar affective disorder aggravated

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

se tem doença bipolar, poderá ter estes pensamentos:

Anglais

if you have bipolar disorder, you may be more likely to think like this:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

e tem uma doença bipolar (alterações de humor extremas);

Anglais

if you have a bipolar disorder (extreme mood swings);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

É utilizado no tratamento de duas condições – epilepsia e doença bipolar.

Anglais

it is used to treat two conditions — epilepsy and bipolar disorder.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

- prevenção de episódios depressivos em doentes com doença bipolar i que tenham

Anglais

- prevention of depressive episodes in patients with bipolar i disorder who experience

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

eficácia clínica na prevenção de episódios de humor em doentes com doença bipolar

Anglais

clinical efficacy in the prevention of mood episodes in patients with bipolar disorder

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

doenças do sistema nervoso no decorrer de estudos clínicos relativos à doença bipolar:

Anglais

nervous system disorders during bipolar disorder clinical trials:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

quetiapina (usada para tratar esquizofrenia, doença bipolar e perturbação depressiva major);

Anglais

quetiapine (used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

quetiapina (utilizada no tratamento da esquizofrenia, doença bipolar e perturbação depressiva major)

Anglais

quetiapine (used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

afecções dos tecidos cutâneos e subcutâneas no decorrer de estudos clínicos relativos à doença bipolar:

Anglais

skin and subcutaneous tissue disorders during bipolar disorder clinical trials:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,467,359 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK