Vous avez cherché: e com isso eleva o posicionamento do tiguan (Portugais - Anglais)

dor relacionada com o posicionamento do cateter
insuman implantable is supplied in vials containing 10 ml solution (4,000 iu).

e com isso, conseguimos!
and so we were successful!

e com isso que contamos.
we are counting on this.

a redução da fratura e o posicionamento do implante estão diretamente relacionados.
fracture reduction and implant positioning are directly related.

ductos e bainhas para a protecção e o posicionamento do aço para pré-esforço
ducts and sheaths for protection or guide of prestressing steel products

e com isso eu termino. obrigado.
and i'll end with that. thank you.

a ordem de início para o posicionamento do paciente foi aleatória.
after randomization, the patient was comfortably positioned in bed.

muitos autores têm tentado quantificar o posicionamento do parafuso deslizante.
many authors have tried to quantify the positioning of the sliding screw.

saddam, irritado, perguntou se alguém mais no gabinete concordava com o posicionamento do ministro.
saddam, annoyed, asked if anyone else in the cabinet agreed with the health minister's idea.

o posicionamento do governo brasileiro tem sido marcado nos principais foros internacionais.
the position adopted by the brazilian government has been expressed in the main international venues.

estudos determinaram a correlação entre sinais e sintomas de dtm e o posicionamento do côndilo na fossa mandibular.
studies have established the correlation between tmd signs and symptoms and the condyle position in the mandibular fossa.

esta funcionalidade pode ser usada para facilitar o posicionamento do manequim na posição de pé.
this feature can be used to facilitate positioning the dummy in a standing position.

e com isso, elevam o discípulo até a divindade, dos valores humanos aos espirituais.
you are an expression of god”. and this way they raise the disciple toward the divinity, from human values to spiritual values.

e como isso foi possível?
and how was it possible?

por ação sobre a posição do condutor, por exemplo, o posicionamento do banco ou do volante,
by affecting driver’s position: e.g. seat or steering wheel positioning;

por acção sobre a posição do condutor, por exemplo, o posicionamento do banco ou do volante,
by affecting driver’s position, e.g. seat or steering wheel positioning,

a taxa de lesão neurovascular durante o posicionamento do parafuso iliossacral varia de dois a 15% na literatura.
the neurovascular injury rate during positioning of the iliosacral screw ranges from 2 to 15% in the literature.

e como isso se parece? comum.
and so what does that look like? typical.

repense o posicionamento do seu negócio: onde ele está, onde se quer chegar, e quais são algumas das alternativas para isso
rethink the positioning of your business: where it is, where do you want to be, and which are the best paths to do that

nós modificamos processos de secagem e queima para elevação da qualidade e, com isso, aumentamos o desempenho econômico de sua instalação.
we modify drying and firing processes to increase your production quality and to increase the economy of your plant.