Vous avez cherché: economato (Portugais - Anglais)

economato militar
military commissary

secção de apoio e economato
procurement and office services section

há dois números relativos a cantinas, cafetarias, restaurantes e economato.
as far as the link between community enlargement and the european economic area is concerned, we feel that the latter promotes the former.

gerir stock de consumíveis ctt (ex. selos), economato e material de limpeza
manage stock of ctt consumables (e.g. stamps), office supplies and cleaning material

É-me, porém, grato dizer que no economato do berlaymont se pode adquirir café max havelaar.
therefore, i shall just make a personal plea for a yes-vote.

economato geral nos estados unidos, que, entre outras coisas, coordena os trabalhos do comitê interprovincial de ecônomos;
the general financial office in the united states, which, among other things, coordinates the work of the interprovincial committee of financial administrators;

mesmo assim, as irmãs ainda atuaram com as enfermeiras civis, ficando estas responsáveis pelo serviço de enfermagem e as irmãs pelo serviço de economato.
still, the sisters kept working with the civilian nurses who became responsible for the nursing service, while the sisters maintained responsibility for the stewardship service.

6) assegurar o aprovisionamento e economato, promovendo a organização e a realização de concursos e consultas para aquisição de bens e serviços necessários ao funcionamento do ca.
6) to acquire and manage supplies, equipment and materials, and for this purpose organizing and carrying out tenders and consultations for acquisition of goods and services required for the operation of the commission of audit.

os funcionários do conselho e os seus familiares (') podem utilizar o economato ­^■­ da comissão, situado na rue de la science, 27.
council staff and members of their families' may use the commission staff shop, which is situated at 27 rue de la science.

a questão de se poder obter café nas instalações da comissão será analisada, conforme já disse, da forma que descrevi mas, como também já disse, ele já se pode adquirir no economato do berlaymont.
but our proposal to do this in december in relation to the whole package respects our obligations under the gatt.

­ cursos de aperfeiçoamento, ministrados através das escolas de hotelaria e turismo e por meio de secções móveis, nas diversas áreas de formação turística, tais como recepção, cozinha, economato;
— further training courses organized through the hotel and tourism training schools and mobile training units in various aspects of tourism such as hotel reception work, catering, and supplies management;

a isso, devo acrescentar que existe uma conta do supermercado economat de 7 milhões de euros.
this is the second time that the question as to the total sum concerned has gone unanswered.