Vous avez cherché: em minha opinião (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

em minha opinião

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

em minha opinião, não

Anglais

in my view, the context in which

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

em minha opinião, conseguimos.

Anglais

i think that they can.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Portugais

felizmente, em minha opinião!

Anglais

and just as well, in my view.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

em minha opinião não o é.

Anglais

i do not think it is appropriate.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

em minha opinião, é absurdo.

Anglais

to me that is a paradox.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

em minha opinião, isto já acontece.

Anglais

i think that is already happening.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

em minha opinião, isso é vergonhoso.

Anglais

to my mind this is shameful.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião, conseguimos fazê-lo.

Anglais

in my opinion, we have succeeded in doing this.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião, estes são supérfluos.

Anglais

i think that last point is superfluous — that has been done.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

É, em minha opinião, muito interessante.

Anglais

i thought it was very interesting.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião isto é totalmente antidemocrático.

Anglais

in brussels, in 1992, fraud came to light amounting to lit 634 m.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião, muito pode ser feito.

Anglais

in my view there is much that can be done.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião, são três princípios importantes.

Anglais

these, i believe, are three important principles.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião, é inútil alterá-la.

Anglais

in my opinion there is no point in amending this.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião existem dois aspectos fundamentais.

Anglais

i think there are two crucial points here.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

em minha opinião, deveríamos estabelecer dois objectivos.

Anglais

in my opinion, we should set two targets.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,329,970 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK