Vous avez cherché: ensure (Portugais - Anglais)

ensure that all fields are filled in
ensure that all fields are filled in

ority and work to ensure the full implementation of the ec
ority and work to ensure the full implementation of the ec

they ensure interdisciplinary competences and cross-organisational perspectives .
they ensure interdisciplinary competences and cross-organisational perspectives .

the data collected are used by the eurosystem to ensure the quality of banknotes in circulation .
os dados recolhidos são utilizados pelo eurosistema para garantir a qualidade das notas em circulação .

the spirit squad members trained with real cheerleaders and gymnasts to ensure their characters were believable.
the spirit squad members trained with real cheerleaders and gymnasts to ensure their characters were believable.

food is piled up to ensure abundance during the year and the traditional wax cake is distributed to relatives and friends.
food is piled up to ensure abundance during the year and the traditional wax cake is distributed to relatives and friends.

all the principal metallic masses in the ship were to be bonded to the conductor to ensure that there were no side flashes.
all the principal metallic masses in the ship were to be bonded to the conductor to ensure that there were no side flashes.

the schengen states are to guarantee the availability of sufficient personnel during working hours to ensure operation of the mta at the best possible rate.
the schengen states are to guarantee the availability of sufficient personnel during working hours to ensure operation of the mta at the best possible rate,

distortions of competition and the effect on trade should be limited to ensure that the aid measure is not, on balance, against the common interest
distortions of competition and the effect on trade should be limited to ensure that the aid measure is not, on balance, against the common interest

any intermediary payment service provider must ensure that all payer 's information that accompanies a transfer is retained with the transfer or that appropriate records are kept .
any intermediary payment service provider must ensure that all payer 's information that accompanies a transfer is retained with the transfer or that appropriate records are kept .

com o objectivo de assegurar o bom funcionamento do to ensure that sapard numa situação radicalmente nova, importa definir um quadro jurídico adequado que estabeleça a ligação entre cada país candidato e a comunidade.
to ensure that sapard will work correctly in this radically new situation, it is necessary to establish an adequate legal framework, binding each applicant country and the community.

(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.
(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.

in addition , to ensure the continuing independence and integrity of the inspection capability , a policy of strict rotation of personnel involved in visits to specific member states and candidate countries will be introduced .
in addition , to ensure the continuing independence and integrity of the inspection capability , a policy of strict rotation of personnel involved in visits to specific member states and candidate countries will be introduced .

in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .
in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .

( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .

==first barbary war==during the quasi-war, the united states had paid tribute to the barbary states to ensure that they would not seize or harass american merchant ships.
==first barbary war==during the quasi-war, the united states had paid tribute to the barbary states to ensure that they would not seize or harass american merchant ships.

payment successfully made dear cicero wagner, payment for order no. 60274061677379 has been accepted. the delivery status is currently "awaiting shipment".the supplier must ensure all goods are delivered before the delivery date and add tracking details for your shipment(s) to aliexpress.com . sincerely, aliexpress.com 2013.10.10 18:19 this is an automated system email. please do not reply to this email.bing
for amy kind of tea ,try looking for them is hight upboards