Vous avez cherché: espera eu dar leite para o nosso filho (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

espera eu dar leite para o nosso filho

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

podemos ter mais uma cama para o nosso filho?

Anglais

could we have an extra bed for our son?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ele substituiu o de camomila para o nosso filho.

Anglais

it replaced the chamomile for our son.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

porquê eu, porquê nós, porquê o nosso filho?

Anglais

why me, why us, why our child?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

para o nosso sustento.

Anglais

it is meant to sustain us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

para o nosso cliente:

Anglais

for our costumer:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

dei o leite para o gato.

Anglais

i gave the milk to the cat.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

quando se é mãe, tem-se sonhos para o nosso filho.

Anglais

when you have a son you have dreams for him.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

excelente em leite para o pequeno almoço.

Anglais

excellent in milk for breakfast.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

acabei de pensar em um nome para o nosso filho. o que você acha do nome kiran?

Anglais

what do you think of ‘kiran’?”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nosso filho é fruto em formação para o futuro.

Anglais

our children are fruits in development to the future.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

talvez o melhor lugar para começar é por não assumir que o nosso filho ou filha é um crente.

Anglais

perhaps the best place to start is by not assuming that our son or daughter is a believer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

o que significa para mim, para o nosso filho, para a nossa família, para o nosso futuro?

Anglais

what does it mean for me, for our child, for our family, for our future?”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

responderam seus pais: sabemos que este é o nosso filho, e que nasceu cego;

Anglais

his parents answered [them] and said, we know that this is our son, and that he was born blind;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

20 responderam seus pais: sabemos que este e o nosso filho, e que nasceu cego;

Anglais

9:20 his parents answered them and said, we know that this is our son, and that he was born blind:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a maior parte dos meus amigos também praticam orientação, bem como o meu marido e o nosso filho.

Anglais

most of my best friends are also running orienteering, and so do my husband and our son.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

esta é a primeira vez que o nosso filho deu mais que dois passos de uma vez - captados em filme.

Anglais

this is the first time our son took more than two steps at once -- captured on film.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

20 seus pais lhes responderam, e disseram: sabemos que este é o nosso filho, e que nasceu cego;

Anglais

20 his parents answered them and said, we know that this is our son, and that he was born blind:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

É importante que os nossos filhos sejam o nosso futuro.

Anglais

it is important that our children are our future.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

o meu ex-marido levou o nosso filho para outro país e intentou uma acção judicial para ganhar a guarda da criança.

Anglais

my ex-husband has taken our child to another country and started legal proceedings there to try and gain custody.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

mas para o bem dos nossos filhos e do nosso futuro, precisamos fazer mais para combater as mudanças climáticas.

Anglais

but for the sake of our children and our future, we must do more to combat climate change. (applause)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,884,466 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK