Vous avez cherché: esse olhar que era só teu (Portugais - Anglais)

esse olhar que era só teu
this look that was only yours

esse é que era o problema.
that was the problem.

um olhar que vai mudar tudo.
this will change every thing.

o que era?
what was that?

que era um beco
that was a lane

, que era aluno na
father, who was a

e que era racismo?
and what was racism?

isso é que era bom!
big deal!

eu pensei que era melhor
i thought it was better

alemães pensaram que era bom.
germans thought it was good.

gesto esse que era um dever que nos incumbia hoje.
it was therefore incumbent upon us to make that gesture today.

ninguém disse que era fácil
nobody said it was easy

o que era proposto, exactamente?
what, exactly, was on offer?

eu pensei que era ridículo.".
i thought it was ludicrous.

(o que era provavelmente verdade.)
(which was very likely true.)

penso ter percebido que era esse o caso.
i thought that was the case.

não me atrevi a ver o que era, só tentei correr até ao controlo.
i was afraid.

sem dúvida que era essa a minha intenção.
certainly it was meant to be.

ele acreditava que era possível comunicar com esse deus.
he believed this creator to be a god of love and concern.

então, a essa altura sabíamos que era câncer.
so at that point we knew that it was cancer.