Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
established
estabelecida
Dernière mise à jour : 2010-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 1965: "the established and the outsiders.
*1965 (with john l. scotson): "the established and the outsiders.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
treatment of established osteoporosis in postmenopausal women
treatment of established osteoporosis in postmenopausal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .
the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sabem o que querem e tem established relationships com a comissão.
they know what they want, and they have established relationships with the commission.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a charter committee had already been established and grove joined it.
a charter committee had already been established, and grove joined it.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempo para o início da temporada nova carta, a long-established
time for the start of the new charter season, the long-established
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;
please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the so-called laplace's formula was established not earlier than 1750.
the so-called laplace's formula was established not earlier than 1750.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[11] four tests of occupancy as established in john laing and son, ltd.
[11] four tests of occupancy as established in john laing and son, ltd.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;
( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note for guidance on the non- clinical documentation of medicinal products with well- established use
note for guidance on the non-clinical documentation of medicinal products with well-established use
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
4667; camiguin established as regular province, separated from misamis oriental through republic act no.
4667; camiguin established as regular province, separated from misamis oriental through republic act no.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
against some influential opposition, warren established his medical school on the ucla campus rather than in another part of the city.
against some influential opposition, warren established his medical school on the ucla campus rather than in another part of the city.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*1900-11-23: civil government of the province of benguet established through act no.
* november 23, 1900: civil government of the province of benguet established through act no.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*1902-01-28: civil government of the province of nueva vizcaya established through act no.
* january 28, 1902: civil government of the province of nueva vizcaya established through act no.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*1907-10-08: siquijor established as sub-province of negros oriental through act no.
* october 8, 1907: siquijor established as sub-province of negros oriental through act no.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.
(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :