Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
desde estudante que colabora com o...
since he was a student he has been coll...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treina o monterrey.
monterrey.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atualmente, treina o corinthians.
tite is the current coach of corinthians.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
há um estudante que quer ver vocês.
there's a student who wants to see you guys.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente treina o boavista f.c.
famalicão, joining f.c.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os próprios estudantes fizeram o trabalho.
the students did the work themselves.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada estudante que graduados receberão um diploma.
each student who graduates would receive a degree.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como um estudante que confia no pouco [...]
as a student who trusts in the little [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treina o pessoal operacional sobre como utilizar o sistema
trains the operational staff on how to use the system
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fisher é técnico e atualmente treina o new york knicks.
he is currently the head coach of the new york knicks of the national basketball association (nba).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoje treina o alemannia aachen, clube da segunda divisão germânica.
buchwald then returned to germany to become manager of alemannia aachen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atualmente, encai treina o jiangsu sainty da segunda divisão chinesa.
he was the headcoach of chinese club jiangsu sainty from season 2008 to 2010.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os estagiários e estudantes que são remunerados pelo seu trabalho pertencem a esta categoria.
trainees and students who are paid for their work belong to this category.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atualmente, olăroiu treina o al ain, no lugar do brasileiro alexandre gallo.
at the end of the tournament, olăroiu returned to his club position.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
há demasiados estudantes que abandonam o ensino superior.
too many students drop out of higher education.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os subsídios atraem estudantes que de outra forma tentariam entrar imediatamente no mercado de trabalho.
grants attract students who would otherwise try to gain immediate entry to the labour market.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Às provas de doctorat/ doctoraat apenas são admitidos os estudantes que demonstrem aptidão para o trabalho pessoal e para a investigação científica.
a brochure is available upon request from the administration de l'enseignement su périeur/bestuur van het hoger onderwijs which contains necessary information on every institution (addresses, subjects, degrees, etc.).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treinar o vocabulárioname
vocabulary trainername
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foi, tinha que treinar o tráfego nos dois sentidos por cerca de meio
was, had to train traffic in both directions for about a half
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esse fluxo acalma a mente, que é como treinar o cavalo.
this flow calms the mind, which is like training the horse.
Dernière mise à jour : 2018-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :