Vous avez cherché: eu chego lá (Portugais - Anglais)

eu chego ao fim.
i have almost finished, mr president.

muito bem, mas como eu chego lá?
very well. but how do i get there?

eu chego a ter dó dela.
i even feel sorry for her.

como eu chego ao aeroporto?
how do i get to the airport?

não sei o que me reserva o futuro, mas eu chego lá!"
i don't know what it is that's out there for me, but it's coming!"

eu lhes digo. elas chegarão lá.
i told you. they'll go there.

eu não lembro como chegamos lá.
i don’t remember how we got there.

eu consegui chegar lá à tempo.
i managed to get there in time.

eu devo chegar lá pelas 9 horas.
i must get there by 9 o'clock.

chegaremos lá!
this is what we all wish for and i know this will soon be accomplished.

como chegar lá
how to get there

e eu não achava que eu ia chegar lá".
i didn't think i'd make it."

como chegamos lá?
how do you get there?

vamos chegar lá
we will get there

chegamos lá primeiro.
we got there first.

eu quero avisar que a ugobe ainda não chegou lá.
now i do want to say that, you know, ugobe is not there yet.

ainda não chegamos lá.
now we're not there yet.

2 – como chegamos lá?
2 – how did we get there?

bf: estamos chegando lá.
bf: we're going on.

aí ele chegou lá na colocação.
then he arrived in the placement destined for him.