Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eu cortei meu dedo.
i have cut my finger.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu queimei meu dedo.
i burned my finger.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu cortei meu cabelo no cabeleireiro.
i had my hair cut at a barber's shop.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foi meu dedo.
that was my finger.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu cortei meus toda a maneira fora.
i cut mine all the way off.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu cortei todas as folhas fora como bronzearam, mas não impediu que os outros no potenciômetro contraiam o decease.
i have cut all leaves off as they browned, but it did not prevent the others in the pot from contracting the decease.
eu já fui quebrada, quebrava minha costela, quebrava meu dedo, chutava, jogava na rua, feito uma cadela.
i've been broken, he broke my ribs, my finger, kicked me, threw me out on the street like a dog.
a porca realmente foi uma porca, mas eu cortei um monte de plástico de bloqueio, pelo que a sua ação de bloqueio é muito suave.
the nut actually was a locknut, but i cut out a lot of the locking plastic, so its locking action is very mild.