Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eu estava fazendo um bolo.
i was making a cake.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sim, eu estava fazendo o bem
you? how are you?
Dernière mise à jour : 2023-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estava fazendo comida
i am cooking
Dernière mise à jour : 2020-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ela estava fazendo chá.
she was making tea.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu estava fazendo minha tarefa de casa, vovó
i´m doing my homework grandma
Dernière mise à jour : 2020-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas eu estava fazendo aquilo, negociando com eles,
but i was doing that, negotiating with them.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mulher estava fazendo um presunto para um jantar da família.
woman's making a ham for a big, family dinner.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fazendo meu filme
making my movie
Dernière mise à jour : 2024-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estava fazendo umas compras no centro.
i was doing some shopping downtown.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era francês para iniciantes que eu estava fazendo com ela, sabe
well, you know, it was beginner french, that i am taking with her, you know.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kepler estava fazendo a pergunta errada.
kepler was asking the wrong question.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e por que a formiga estava fazendo isso?
and why was the ant doing it?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e com o tempo, o que eu estava fazendo, em essência?
and over time, essentially what have i been doing?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alguns anos atrás, eu estava fazendo alguns experimentos no laboratório.
a few years ago, i was running some of my own experiments in the lab.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e foi o único trabalho, mesmo quando eu estava fazendo outros.
and it was the only job, even though i was doing other jobs.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e eu lembro exatamente onde eu estava e o que estava fazendo naquele dia.
and i remember exactly where i was and what i was doing that day.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e eu estava fazendo um projeto sobre felicidade, entrevistando a população local.
and i was doing a project there about happiness, interviewing a lot of local people.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estava fazendo minha inscrição, minha admissão para biologia.
i was having my inscriptions, my admission to biology.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
é tarde da noite aqui agora. eu estava fazendo um turno da noite querida
it is late at night here now. i was doing a night shift honey
Dernière mise à jour : 2020-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
convenci minha família a fazer isto, e eles não sabiam o que eu estava fazendo.
i talked my family into doing this, and they didn't know what i was doing.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: