Vous avez cherché: eu fui a primeira ? (Portugais - Anglais)

eu fui a florianopolis
onde você foi para a escola

fui a esse povoado pela primeira vez.
i went to this village for the first time.

depois, eu fui a londres.
so, next i went to london.

eu fui a... “terceira opção”.
i was... “third choice”.

fui a nagasaki.
i went to nagasaki.

eu fui a uma festa de halloween.
i went to a halloween party.

quando ela abriu os olhos, eu fui a primeira pessoa que ela viu.
when she opened her eyes i was the first person she saw.

eu fui a carnegie pedir uma bolsa.
i walked into the carnegie asking for a grant.

fui a primeira a ficar surpreendida, senhora deputada buitenweg.
i was the most surprised of all, mrs buitenweg.

e eu nunca fui a escola de design.
and i've never been to design school.

senhora presidente, fui a primeira pessoa a levantar esta questão.
madam president, i raised this question originally.

e ainda, eu também já fui a mãe de vocês.
and also, actually, i've been your mother.

assim buscando respostas, eu fui a missas católicas;
so, looking for answers, i went to catholic mass.

tentei de tudo. fui a kinokuniya.
i tried everything. i went to kinokuniya.

eu fui a londres e vi um espetáculo do cirque du soleil.
i came to london, and i've seen performance by cirque du soleil.

então eu fui a biblioteca para descobrir como aquela coisa funcionava.
so i went into the library to figure out how did this thing work.

eu agora fui a uma posição em uma prisão como oficial de polícia.
i now went to a prison assignment as a police officer.

fui a várias lojas procurando pelo livro.
i went to many shops to look for the book.

e ontem a gente ficou em quatro, eu fui a que fiquei sozinha ...
and yesterday we were just four, i was the one who had to stay alone ...

e a primeira vez que fui a yalta acidente. foi no terceiro ano na escola.
and the first time i went to yalta accident. it was in the third year at the school.