Vous avez cherché: eu jamais pensei em fazer o que estou faz... (Portugais - Anglais)

e então eu pensei, espera lá, o que estou fazendo?
then i thought, "wait a minute, what am i doing?"

o que estou fazendo aqui?
what is it i am doing here?

e o que eu estou fazendo?"
and what am i doing?"

o que estou fazendo de errado?
what am i doing wrong?

eu largo o que estou fazendo e vou lá ajudar.
i drop what i'm doing and go there to help.

e eu imagino o que estou fazendo em uma sala como esta
and i wonder what i'm doing in a room like this

senhor presidente, jamais pensei ter de fazer a intervenção que estou prestes a fazer.
mr president, i never thought i would be driven to make the speech you are about to hear.

ele acredita que eu posso fazer coisas que eu jamais pensei em fazer.
he believes that i can do things that i've never even thought of doing.

o que caralhos eu estou fazendo de errado?
what the fuck am i doing wrong here?

eu pensei em fazer aquilo, mas não tive tempo.
i thought about doing that, but i didn't have the time.

"como eu vou encaixar isso à tudo que estou fazendo?"
"how am i going to fit this into everything else i'm doing?"

acho que o que estou fazendo é criando uma almofada para mim.
i think that what i am really doing is creating a cushion for myself.

aquele sentimento de “me deixe em paz, eu sei o que estou fazendo.”
the feeling of ”leave me alone. i know what i’m doing.”

uh, o que estou fazendo? basta estilo pode ser rastreado.
uh, what am i doing? simply style can be traced.

este é um trabalho que estou fazendo no momento.
this is some current work i'm doing.

mas o que estou fazendo é nada além de trabalho multicultural’, diz ela.
but what i am doing is just as much multicultural work,’ she says.

o que estou fazendo por ele? o que me pede cristo que faça por ele?
what am i doing now? what is christ asking me to do for him?

o que estou a fazer errado?
what am i doing wrong?

acredite que você é o executor. sim, está acontecendo, acho que estou fazendo isso.
believe that you are the doer. yes, it is happening; i think i am doing it. i think this is my body. i am attached to my family. i am attached to my job.

agora o que estou fazendo é preencher suas expectativas sobre como devo viver minha vida.
now what i'm doing is fulfilling your expectations of how i should live my life.