Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
não consigo te entender.
i can't understand you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu não consigo entender vc!!
oh sorry i’m not portuguese
Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não consigo entender
i couldn't do that not me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não consigo entender.
i cannot understand it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não consigo entender.
it is beyond me.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
não consigo entender isto!
i do not understand it!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
É isto que eu não consigo entender.
that is what i cannot understand.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
não consigo entender seu idioma
can't understand your language
Dernière mise à jour : 2020-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
não consigo entender esta proposta.
i cannot support this proposal.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
eu não consigo falar
i'm not able to talk
Dernière mise à jour : 2014-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e ela diz, "mas eu não consigo entender isso."
and she goes, "but i just can't understand it."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
só que eu não consigo!
but i just can’t help it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu não consigo te encontrar no whatsapp
i don't know your language am doing it on google
Dernière mise à jour : 2021-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas eu não consigo encontrar
but i can't find
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu não consigo encontrar nada.
i can't find anything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu não consigo entender quando você fala, mas eu posso ler
já me viste nem?
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: