Vous avez cherché: eu perguntei você (Portugais - Anglais)

eu perguntei:
i asked:

eu perguntei: quem é você?
i asked: who are you?

eu perguntei, "onde ir?
i asked, “where to go?

foi isso que eu perguntei.
that was my question.

eu perguntei: "e como você vai entrar?"
so i say, "how are you going to fit in there?"

eu perguntei “como assim?”.
“how so”, i asked?

então eu perguntei a ele.
so i asked him.

eu perguntei quem era essa pessoa.
i asked who that person was.

eu perguntei sobre isso porque você já tem 40 anos.
i asked you about it because your already 40.

eu perguntei de curiosidade: ‘por que?’
i curiously asked: 'why?'

eu perguntei: "onde ele está, swami?"
i asked, “where is he, swami?”

eu perguntei onde esse escritório pôde estar.
i asked where that office might be.

"bem," eu perguntei "como isso terminou?"
"oh," said he, "we did just as he told us to do.

eu lhe dei dois bolos e perguntei: “você comerá os dois?”
i gave him two cakes and asked, "are you going to eat them both?"

"o que você acha do meu gibão?", eu perguntei.
"what do you think of my doublet?" i asked.

ela chorava, eu perguntei: “tomaste alguma coisa?”
she is in tears, i asked, "you took something?

por que a pergunta? ─ eu perguntei a mesma coisa a você três vezes!
"i asked you the same question three times!" nathan stated.

eu perguntei: "onde vocês estavam no 11 de setembro?"
i asked, "where were you on 9/11?"

"por que vocês estão jogando fora suas portas?" eu perguntei
"why did you throw away the shutters?" i asked him.

eu pergunto ?
do i cross question ?