Vous avez cherché: eu queria ser: (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

eu queria ser...

Anglais

...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu queria ser missionário

Anglais

i wanted to be a missionary

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu queria ser milionário.

Anglais

i'd like to be a millionaire.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu queria ser um monstro

Anglais

i wish i were a monster

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

eu queria ser mais jovem.

Anglais

i wish i were younger.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

então eu queria ser criativo.

Anglais

so i wanted to get creative.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

então, eu queria ser professora.

Anglais

so i wanted to become a teacher.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu queria ser um astro do ‘rock’.

Anglais

i wanted to be a rock star.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

vocês sabem o que eu queria ser?

Anglais

do you know what i wanted to be?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu queria ser igual às outras pessoas.

Anglais

i wish i could to be like everyone else.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

ele disse, "mas eu queria ser um bombeiro."

Anglais

he said, "but i wanted to be a fireman."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

essa é outra razão pela qual eu queria ser amy.

Anglais

that is another reason why i wanted to be amy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu quero ser rica.

Anglais

i want to be rich.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

como tantas outras, eu queria ser amada e feliz.

Anglais

like many others, i wanted to be loved and happy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu queria ser mais rápido e mais pesado do que eles ".

Anglais

i wanted to be faster and heavier than them.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

eu quero ser fodida

Anglais

send me this video

Dernière mise à jour : 2020-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

(espanhol) houve uma época que eu queria ser músico.

Anglais

(spanish) i wanted to be a musician at one time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

algum tempo atrás eu queria ser jogador de futebol na nfl.

Anglais

now a while back, i wanted to be an nfl football player.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu quero ser seu amigo

Anglais

i want to be your friend

Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu queria ganhar dinheiro, queria ser influente, queria ser famoso.

Anglais

i wanted to earn money, i wanted to be influential, and i wanted to be famous.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,540,214 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK